2

分享

又見奈良

遺孤 我是誰 故鄉
電影《又見奈良》講述了中國母親收養了一個日本遺孤並撫養長大送她歸國,在失去聯絡之後只身前往奈良,尋找養女的故事。影片藉由一對特殊的異國無血緣母女的故事,帶領觀眾走近日本戰後遺孤這一特殊群體,更深入的了解他們的生活現狀和困境。​
為了更真實的表現歸國者的生存現狀,導演鵬飛不僅研讀了市面上所有的相關資料,更是走訪了許多真實的遺孤家庭,這支“遺孤特輯”中記錄的生活碎片,更是讓人感慨萬千。​
有遺孤表示:“中國人認為你是日本人,日本人認為你是中國人”,“那我到底是什麼人?”大多數日本遺孤都是在已經習慣了中國生活後返回日本的,他們對日本的社會風俗習慣並沒有辦法很好的適應。​
所以我們在電影中看到的歸國者吃酸菜、聽京劇,甚至“一聽到莫西莫西就掛電話”其實都是客觀存在的事實。他們所面臨的的身份認知和自我歸屬的問題,比物質上的困境要難以克服的多。​
戰爭結束了,但很多事情卻剛剛開始。戰爭會結束,但愛不會,有這樣一部電影講述了過去的歷史,我們也希望它能夠照亮共同的未來。沒戰爭,就不會有流離失所的遺孤。​
聯想起當年,大姊帶兩個孩子剛去美國。一次學校寫報告,孩子就說我們就像香蕉。骨子裡是白的,外表卻是黃的。的確,那時回來,大家當你是美國人,去了同學都說你是台灣人,認同的困惑持續一陣子。對移民或遺孤永遠的大哉問:「我是誰?我屬於哪兒」 ​
前幾年去日本玩,一位嫁去日本的台灣女士,導遊得專業又貼心。熟了之後她也分享,大家別看這社會乾淨,有禮貌,待人也客氣。她去了快二十年,也入籍。在社會上,仍是二等公民,原因只是因為「你不是日本人」。這樣的民族認同,從另一角度,就是外來族群的歧視,在台灣也如此不是?我們對外配特別是陸配的對待,也非常特殊。或許要兩代、三代,或許哪天拿奧運金牌或者國際大獎你不用說愛台灣,台灣各階層都會爭著與你認同。​
移民尚且如此,何況本片的遺孤,人類的戰爭,特別在東南亞,目前還有許多遺孤。生活在一個國度,靈魂習俗與飲食習慣,卻是深烙另一個國度。​
遺孤 我是誰 故鄉
此片從尋人一片片線索,一次次地找尋,走過養女當年的軌跡。又一次次落空。尋親的身影是孤寂,被尋的人,應也是孤寂活在某個角落或者已經人間消失。之前在給養母的信,仍像傳統的遊子般,報喜不報憂。不也像今日臉書或者社交平台,總是看到家人的生活片段,就誤以為那是他幸福快樂的全部。​
我尋思:故鄉與出生地,居住过或者國籍,不是那麼相關。因為我們的歸屬與認同,始終來自被接受,有支持的系統圍繞。有愛的地方,讓我們安心,才較像是故鄉,也才有鄉愁。​
#遺孤  #我是誰  #故鄉 
分類:影劇

評論
上一篇
  • 蘭若在何處
  • 下一篇
  • 為悅己者  裝裝裝
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了