1 2

分享

接受當下的不滿意需要勇氣

1952年,美國著名的哲學家、神學家、思想家保羅‧田立克(Paul Tillich)出版了他的名著《Courage to be》,一時洛陽紙貴,轟動學術思想界,迄今不衰。但「Courage to be」該如何譯為中文,似乎各有不同。有譯為「存在的勇氣」,也有譯為「生之勇氣」者。有翻成「是自己的勇氣」,是自己、知道自己是什麼、並且坦然歡喜接受自己之「所是」,決不是一件簡單的事。是大智慧,當然也需要大勇氣。​
保羅田立克 如是存在 接受的勇氣

To be需要勇氣?什麼樣的狀況?沒有to be 應該就是我們不在當下或者否認當下存在的狀況吧?「我可以做得更好」「我那時不應該…」「我怕出錯所以還是不要..」​
疫情前,常去看藝文展覽,門口常有要簽名的桌子 。包括我自己大部分的人,是不簽名,總說「不用,不用」或者說「我簽不好看」深怕留下證據。特別是旁邊的簽名很好看,或者主辦單位只準備毛筆。內在真正的想法,有人說是自卑,也有人說自卑不正是自傲的反映。若真如此,驕傲的內涵呢?我可以寫得比現在更好,所以不留下不好的。不愛自己的醜態讓更多人發現?一方面不就是覺得自己是不醜的,所以不敢承認自己當下的樣貌。​
人的辛苦,不只常與別人比,還常與過去、未來的自己比。所以對當下,喪失了昂然挺立的勇氣!​
《Courage to be》,或許就是說,我的字就是如此。要簽名就留下吧!我上台,就是緊張焦慮的狀態,目前的我,就是如此,所以不用有一個完美的自己與此刻自己相比較!接受自己的「如是存在 to be」不批判自己,也不給標籤,自然能挺胸站著說這就是我,或許這就是成為當下自己的勇氣!​
#保羅田立克  #如是存在  #接受的勇氣 
分類:心靈

評論
上一篇
  • 慈悲道成
  • 下一篇
  • 深入記憶的空間
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了