分享

查令十字路84號

賣這些好書給我的好心人已在幾個月前去世了,書店老闆馬克先生也已經不在人間。但是,書店還在那兒,你們若恰好路經查令十字路八十四號,代我獻上一吻,我虧欠它良多.......。   ~海蓮~  
『查令十字路八十四號』(84, Charing Cross Road)在2002年一月出版了中譯本。這本書是紐約女作家海蓮漢芙(Helene Hanff)長期跟倫敦一家中古書店下訂單、魚雁往返的書信集。『查令十字路八十四號』正是這家書店的地址。 
海蓮漢芙是個很有意思的讀書人與愛書人,
她的哲學是:買一本沒讀過的書,不是跟買衣服沒試穿一樣冒失嗎?
而她購買這些舊書,仔細收存閱讀,彷彿把書當成愛人般共度悠悠歲月的情懷,從書的封面,版本,作者與翻譯的好壞,她是個挑惕的讀者.如美食一般的挑惕。
然而她的通信對象也同樣有趣,這名紐約窮作家之所以能和一家倫敦書店往來信件長達二十年,直到為她搜尋奇書的經理法蘭克鐸爾(Frank Doel)過世為止,憑藉的不只是買賣關係。從戰後她不時寄去雞蛋、絲襪給那些為她找書但物資貧困的店員,到信箋裡對尋書、愛書、到分享彼此生活的描述,那種人與人的感情、咫尺天涯的友誼,更從字裡行間閃耀出精緻的靈性光芒。
從圖書館借出 我一口氣讀完 心中卻澎湃感動
我說有一天 我想要一家這樣的書店 或者我想和一家這樣的店買書
我感動的 這似乎是個逝去的年代 是個信任存在人間 是個很多書都”重讀”的時代
人與人間的關係 不再如書中般信任 相互關心
買書時 付錢 找錢 包裝 何曾多說一句 更別說寫信
人與書的關係 自己在今年前 何曾讀過”古老”的書
何曾注意過作者 譯者與版本
關心的是 新不新 是否有折扣
我要慎重的推薦給愛書人
至於誰推薦我看呢 是教資治通鑑的張元老師
十二月份在洪建全基金會 要開講”魏晉南北朝”
愛歷史的朋友 這不只是課 更是一場秀
一起來當同學 
分類:旅遊

評論
上一篇
  • 下一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了