分享

不自知的口頭禪

口頭禪 粗造文化 文革
節錄~張大春~
說說15個我最受不了的說話習慣───人們注意美白、瘦身、養顏是好事,
但是說話不也是可以稍加注意,略事維修,使之得宜的一件事嗎?
任由詞彙貧乏、套語浮濫、發音含混,這弱智,絕對是集體的失心瘋!
1.其實,其實,其實
2.…的動作
3.…的部分
4.…的區塊(含『這一塊』,如:我還蠻喜歡煮咖啡這一塊的)
5.…的機制
6.…的說
7.基本上
8.結果後來(常在簡縮之後說成『就來』)
9.然後,然後,然後(通常說成『拿ㄡ\』)
10.「ㄖ」字聲母變成「ㄌ」字聲母(如:我不吃牛漏豬漏雞漏,只吃魚漏)
11.說句不好聽的,說句不好聽的,說句不好聽的
12.你懂我意思?你懂我意思?你懂我意思?
13.我懂你意思,我懂你意思,我懂你意思
14.錯
15.不管   當我們開口  若不自覺  常常就落入戕害對方聽覺  並且殘殺文化的兇手 回想起剛上台帶領團體   老師要我錄音找出盲點 真的錄了幾場  回家後  一放  真是慘  三分鐘不到   說了上百個"事實上" 家人問:你很擔心說的不是真的? 那次的發現  開始自覺  自己說話的贅詞   另一段截錄的  目前在年輕人也算普遍 "「你造嗎?有獸,偉直在想,神獸,偉像間醬紫,古瓊氣對飲縮,其實,偉直都宣你,宣你痕腳阿──做我女票吧!」 
簡單翻譯成我少年時聽過的、不算字正腔圓的普通國語,這段話應該是這樣說的:
「你知道嗎?有時候,我一直在想,甚麼時候,我會像今天這個樣子,鼓起勇氣對你說:其實,我一直都喜歡你,喜歡你很久了──做我的女朋友吧!」"
乍看有趣的文  每個字都認得   卻如密碼般  但試想
若有一天   大家都這麼寫這樣說  美麗文字就剩下音節  少了畫面與文字結構  豈不真的是徹底的文革
#口頭禪  #粗造文化  #文革 
分類:親子

評論
上一篇
  • 那種朋友
  • 下一篇
  • 與更好相遇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了